Case 3_3: Snow of London

真人は、シンシアがよく知るトーマスという贋作(がんさく)画家を訪れ、"ロンドンの雪"の偽物を描くよう依頼。ローランとアビーは、計画を進める。

Makoto searches for Thomas, the art forger connected to Cynthia, to create a fake version of "Snow in London." Laurent and Abbie's plan continues.

Makoto procura Thomas, o falsificador de arte com ligações a Cynthia, para que ele crie uma cópia do 'Neve de Londres'. O plano de Laurent e Abbie prossegue.

Makoto cerca Thomas, il contraffattore d'arte legato a Cynthia, per creare una riproduzione del dipinto "Neve su Londra". Il piano di Laurent e Abbie prosegue.

Makoto sai em busca de Thomas para criar uma versão falsa do "Neve de Londres". O plano de Laurent e Abbie continua.

Makoto se lance à la recherche de Thomas, le faussaire lié à Cynthia, afin de créer une copie de "Neige sur Londres". Laurent et Abbie poursuivent leur plan.

Makoto busca a Thomas, el falsificador de arte vinculado a Cynthia, para crear una réplica falsa del cuadro de Montoya. El plan de Laurent y Abbie sigue su curso.

Um „Schnee in London“ zu fälschen, sucht Makoto nach Thomas – dem Kunstfälscher mit Verbindungen zu Cynthia. Laurent und Abbie setzen ihren Plan fort.

Makoto szuka Thomasa, fałszerza powiązanego z Cynthią, aby zamówić u niego podrobiony obraz „Londyński śnieg”. Laurent i Abbie realizują swój plan.

真人寻找与辛西亚有联系的艺术品伪造者托马斯，希望做出《伦敦的雪》的赝品。罗兰和阿比的计划继续进行。

Макото ищет Томаса, фальсификатора, связанного с Синтией, чтобы тот подделал «Лондонский снег». Лоран и Эбби продолжают осуществлять свой план.

يبحث ماكوتو عن توماس، المزور الفني المرتبط بسينثيا، لإنشاء نسخة مزيفة من "ثلج لندن". تستمر خطة لوران وآبي.

真人尋找湯瑪士，準備請這位與辛西亞有關的偽畫大師偽造《倫敦的雪》這幅畫。羅蘭和艾比繼續執行計畫。