Following recent events, Sandman reluctantly has an auto-pilot device, The Gran Phantom intstalled into the Gran Kaiser in case of emergency. And one does arise when a Zeravire with a nuclear power supply attacks and one of the maids is put in danger, causing Eiji to try and rescue her while the rest of the Gran Knights use the system and go into battle with out him.
食料品の買い出しに出かけたメンバーたち。そんな彼らの前に、突如ゼラバイアが現われた。逃げ遅れてゼラバイアに捕われたセシルを助けようと、1人で街を駆けるエイジ。エイジを欠いたグラヴィオンは、トリアの開発した「ファントムシステム」を搭載して出撃するが、斗牙はセシルの救出より敵の殲滅を優先して…。
Cecile wird von einem Zeravire geschnappt, als die Gran Knights mit dem Haushaltstrupp einkaufen sind! Eiji macht sich sofort auf, sie zu retten und Tōga … Tōga ist willens, alles zu tun, um das Zeravire zu vernichten.
