In an effort to get to know each other better, the team goes on a picnic together but Leele is hesitant to share as she is haunted by nightmares of her past. Meanwhile the EFA attempts to find information of Sandman.
Gシャドウのパイロット・リィルとの親睦を深めようと、琉菜はピクニックを計画。気乗りしないリィルを無理矢理連れ出す。しかしピクニックの最中、リィルはガスコンロの青い炎にパニックを起こし、森の奥へと走り去ってしまう。そこにゼラバイア出現の報が入り、琉菜達は森の中に消えたリィルの後を追うが…。
Luna will Leele stärker in die Gruppe einbinden und plant ein Willkommenspicknick. Es verspricht ein schöner Tag zu werden, bis Leele scheinbar aus heiterem Himmel in Panik verfällt und wegläuft.
