When the leader of a student group falls to her death during a protest, Will and Geordie are drawn into campus politics. The Bishop introduces a new face at the vicarage.
Wanneer de leider van een studentengroep tijdens een protest dood neervalt, worden Will en Geordie in de campuspolitiek getrokken. De bisschop introduceert een nieuw gezicht in de pastorie.
Une jeune étudiante, qui lutte pour le désarmement nucléaire, fait une chute mortelle lors d'une action de protestation. Au presbytère, Will se voit imposer un nouveau vicaire par l'évêque.
Cuando el líder de un grupo de estudiantes cae a su muerte durante una protesta, Will y Geordie se sienten atraídos por la política del campus. El obispo introduce un nuevo rostro en la vicaria.