Will and Leonard witness a deadly and deliberate hit-and-run in Grantchester. Geordie traces the car to a pair of decidedly dysfunctional brothers whose house lies far off the beaten path. The victim's wife, his employee and the two brothers are all damaged characters caught in a web of lies and betrayals, and it’s not just secrets that are hiding within the brothers' grounds.
Will ja Leonard näkevät keskellä kirkasta päivää, kuinka auto ajaa ihmisen yli ja kuljettaja pakenee paikalta. Oliko teko tahallinen, ja mitä sen taustalta paljastuu?
Will et Leonard assistent à un délit de fuite mortel dans les rues paisibles de Grantchester. Geordie arrive à retrouver les propriétaires de la voiture : deux frères aux relations dysfonctionnelles. Mais les apparences sont trompeuses, et Geordie va devoir aller au-delà de ses premières impressions.
Will y Leonard presencian un mortal y deliberado atropello y fuga en Grantchester. Geordie rastrea el coche a un par de hermanos decididamente disfuncionales cuya casa se encuentra lejos del camino trillado. La esposa de la víctima, su empleado y los dos hermanos son personajes dañados atrapados en una red de mentiras y traiciones, y no son solo secretos los que se esconden dentro de los terrenos de los hermanos.
