Pracownicy elektrociepłowni dowiadują się o wypadku, w którym zginął jeden z ich kolegów. Fakt ten inspiruje Helę do rozmowy ze swoimi dziećmi o śmierci, aby uprzedzić ich na taką ewentualność. Niestety rozmowa nie należy do udanych, gdyż dzieci wyciągają z niej inne wnioski niż spodziewała się usłyszeć. Hela dzieli się swoimi obawami i przemyśleniami z Leszkiem. Zarząd elektrociepłowni w trosce o swoich pracowników przysyła do nich psychologa Eddiego Novaka. Niestety nikt nie chce korzystać z jego usług. Na skutek inspekcji Hela i Jacek zostają przeniesieni czasowo do działu obsługi klienta. Hela czuje się tam źle, strasznie się nudzi, natomiast Jacek wręcz przeciwnie - czuje się jak ryba w wodzie. Zdesperowana Hela udaje się na spotkanie z psychologiem zakładowym, gdzie przyznaje, że z jednej strony boi się pracy takiej jak zawsze, z drugiej zaś praca sekretarki całkowicie jej nie odpowiada. Ostatecznie Hela szczęśliwa wraca na dawne miejsce pracy.
