Emma doet haar best om Junior te overtuigen dat het plan van Aaron goed voor hem is. Mariët stelt aan Irene voor om een ander merk te verkopen in de boetiek. Tim en Eugénie maken ruzie over Jeroen.