Het huis van de familie Zoomers wordt door de politie omsingeld, Harm wordt gedwongen om de politie te helpen. Emma en Joost draaien om elkaar heen. Irene heeft een fantasie over een toekomst met Ralph.
