Cheryl presenteert haar nieuwe parfum, terwijl Martin zich alleen voelt. Ondertussen brengt Tippiwan een boek uit over het leven in 't Gooi, die veel impact op de vrouwen. Later die dag organiseert Evert een barbecue voor Roelien, zijn nieuwe liefde.
Alors que Cheryl présente son nouveau parfum, qu'Anouk continue de fermer les yeux, que Claire se redonne une chance avec Ernest et qu'Édouard organise un barbecue pour présenter officiellement Roelien, toute la bande d'amis vole en éclats quand le livre de Tippi Wan débarque en librairie et dévoile tout les secrets les uns des autres... Claire y est dépeinte comme une avocate cleptomane, Cheryl et Martin comme une potiche et un infidèle chronique obsédés par l'argent et l'apparence, et Anouk comme une nymphomane sans cœur. Même Villemine en prend pour son grade ! Les filles décident de réagir en tentant de faire disparaitre les livres, laissant Roelien complètement de côté.
Cheryl presenteert haar nieuwe parfum, terwijl Martin zich alleen voelt. Ondertussen brengt Tippiwan een boek uit over het leven in 't Gooi, die veel impact op de vrouwen. Later die dag organiseert Evert een barbecue voor Roelien, zijn nieuwe liefde.
