De ontgroening van Vlinder baart Anouk en Tom grote zorgen. Ondertussen begint Tom zich steeds verantwoordelijker te voelen voor Remy. Martin en Cheryl gaan een gesprek met Remy aan als er voor het eerst een meisje bij hem blijft slapen. Claire probeert als bemiddelaar de vete tussen Roelien en haar buurman op te lossen, maar dat loopt heel anders dan gedacht.
Cheryl s’apprête à avoir son premier rencard depuis longtemps ! Mais elle risque vite de déchanter… Claire s’investit « personnellement » dans le conflit qui oppose Roelien à son voisin, alors que cette dernière pense enfin avoir trouver la perle rare comme femme de ménage ! Quand à Anouk, elle met à profit sa toute nouvelle solitude, pendant que Corinne s’immisce entre Martin et Kimmie.
De ontgroening van Vlinder baart Anouk en Tom grote zorgen. Ondertussen begint Tom zich steeds verantwoordelijker te voelen voor Remy. Martin en Cheryl gaan een gesprek met Remy aan als er voor het eerst een meisje bij hem blijft slapen. Claire probeert als bemiddelaar de vete tussen Roelien en haar buurman op te lossen, maar dat loopt heel anders dan gedacht.
