Het komt tot een uitbarsting tussen Jeanne en Linda. David speelt met Helens moederlijke gevoelens. Annette ontkent Simons vermissing en alleen zij is ervan overtuigd dat hij terugkomt.
