Appie is onvermoeibaar als hij een avond gaat stappen. Peter en Helen zijn het niet met elkaar eens en Jan maakt daar gebruik van. Het luxe buitenhuis van Annette en Simon blijkt anders dan verwacht.
