Helens gezondheidstoestand is kritiek. De band tussen de familie Dalstra en Arnie wordt hechter. Linda gaat helemaal op in haar baan als model.