한나와 종현이 본격적으로 합류한 특수팀은 민주영과 경일의 죽음에 대한 수사에 몰두한다. 팀을 나누어 수사를 이어가는 와중에 한나는 경찰로 순직한 아버지의 죽음에 대한 의문을 갖게 되고. 특수팀은 차량 밀수업자 광세를 미끼로 뺑소니 사건에 대한 함정 수사를 진행하며 기상천외한 작전을 펼치는데…
El Equipo Especial de Investigación Criminal se completa con el regreso de Han-na y la incorporación de Jong-hyeon. Comienzan a investigar a Min Ju-yeong por la muerte de Gyeong-il. Mientras se dividen en grupos y se acercan a sus objetivos, Han-na recibe los archivos del caso de su padre.
The Special Criminal Investigation Team is now complete with Han-na's return and Jong-hyeon joining. They launch a full-scale investigation into Gyeong-il's death and Min Ju-yeong. As they split into teams and close in on their targets, Han-na receives her father's case files.
Mit der Rückkehr von Han-na und der Rekrutierung von Jong-hyeon ist das Sonderermittlungsteam nun komplett. Das Team leitet eine umfassende Untersuchung zum Tod von Gyeong-il und zu Min Ju-yeong ein. Während sie sich aufteilen und ihren Zielen nähern, erhält Han-na die Fallakten ihres Vaters.
Özel Soruşturma Birimi, Han-na'nın dönüşü ve Jong-hyeon'un katılımıyla tamamlanmıştır. Gyeong-il'in ölümü ve Min Ju-yeong'la ilgili büyük çaplı bir soruşturma başlatırlar. Alt takımlara ayrılıp hedeflerine yaklaşırken Han-na babasının kayıtlarını elde eder.
A Equipa Especial de Investigação Criminal está agora completa com o regresso de Han-na e a entrada de Jong-hyeon. A equipa inicia uma investigação em grande escala à morte de Gyeong-il e Min Ju-yeong. Enquanto se dividem em equipas e cercam os seus alvos, Han-na recebe os ficheiros do caso do seu pai.
Com a volta de Han-na e a chegada de Jong-hyeon, agora a Equipe de Investigação Especial está completa. Eles iniciam uma investigação sobre Min Ju-yeong e a morte de Gyeong-il. Enquanto eles se dividem para cercar seus alvos, Han-na recebe o arquivo do caso do pai dela.
L'équipe d'enquête criminelle spéciale est maintenant au complet avec le retour de Han-na et l'intégration de Jong-hyeon. Ensemble, ils lancent une enquête approfondie sur la mort de Gyeong-il et Min Ju-yeong. Alors qu'ils se séparent pour agir et qu'ils s'approchent de leur cible, Han-na reçoit le dossier sur l'affaire de son père.
Specialbrottsutredningsgruppen är komplett när Han-na återvänder och Jong-hyeon går med. De inleder en omfattande utredning om Gyeong-ils död och Min Ju-yeong. De delar upp sig i mindre grupper och medan de närmar sig sina mål får Han-na sin pappas gamla utredningsmaterial.
