Das lange Warten auf die nächste Kokain-Lieferung zwingt die Jungs aus Forcella, nach Alternativen zu suchen. Enzo muss beweisen, dass er ein wahrer Anführer ist.
Brothers, friends, allies, ghosts of the past: who will teach Enzo from the Sangue Blu clan what it takes to be a real boss?
Il malcontento generale del clan di Forcella comincia a mettere in crisi la leadership di Sangue Blu. Da chi dovrà guardarsi Enzo per dimostrare di essere un vero capo?
El descontento empieza a hacer tambalear el liderazgo de Sangre Azul.
Het lange wachten op een nieuwe cocaïnelading dwingt de Forcella-jongens om alternatieve manieren te vinden om te overleven, terwijl de algemene ontevredenheid het leiderschap van Sangue Blu begint te ondermijnen.
Den forlængede ventetid på en ny kokainleverance tvinger Forcella-banden til at opsøge andre kanaler, mens den generelle utilfredshed langsomt undergraver Sangue Blus position.
Den utdragna väntan på en ny kokainleverans tvingar Forcella-gänget att söka alternativa kanaler, medan det allmänna missnöjet sakta undergräver Sangue Blus ställning.