Parker tries to keep his hot streak going by tapping into a fresh pay layer on Dominion Creek. Rick departs for urgent business, leaving his struggling crew in charge. Tony makes a surprise purchase for the Hester Cut.
Parker probeert zijn succesvolle periode voort te zetten door een nieuwe, winstgevende laag aan te boren op Dominion Creek. Rick vertrekt voor dringende zaken en laat zijn worstelende team de leiding.
Parker Schnabel lässt nichts unversucht, um die Saison zu retten. Doch der Totalausfall von „Big Red“ macht ihm einen großen Strich durch die Rechnung. Jetzt kann beim Endspurt nur noch ein Kraftakt helfen. Potenziellen Ersatz für die Waschanlage finden die Goldgräber 40 Kilometer entfernt. Tony Beets konnte dagegen in diesem Jahr deutlich mehr Pläne in die Tat umsetzen als sein Konkurrent. Aber das bedeutet nicht, dass sich der „König des Klondike“ auf die faule Haut legt. Denn mit einer nachlässigen Einstellung hätte er im Leben nicht so viel erreicht. (Text: DMAX)