Alors que le reste de la famille est assis sur un plateau, le père et le fils Oglas et Ogo décident de partir en excursion de chasse dans la forêt tropicale pour chercher de la nourriture pour le clan affamé. Sans surprise, le voyage est une catastrophe pleine de mésaventures, car Oglas et Ogo ne sont pas des chasseurs expérimentés. Après leur départ, un brontosaure est décédé près du reste du clan sur le plateau, qui se régale aussitôt. Pendant ce temps, dans la forêt tropicale, Oglas et Ogo se heurtent à un Therizinosauridae à peau rouge qui les bat avec du kung fu. Ils s'enfuient, mais tombent sur Ray le T-Rex, ce qui les incite à courir. Oglas et Ogo échappent à Ray en sautant d'une falaise mais pas avant de perdre leurs vêtements que Ray attrape dans sa gueule. Ils atterrissent dans la cage thoracique du brontosaure et sont emprisonnés à l'intérieur d'une prison, nus, épuisés, battus et affamés, regardant impuissants le reste du clan qui dort profondément de son copieux repas de brontosaure.
