Hera resurrects the giants of the sea and assails Olympus, leading to an earth-shattering battle for the ages and the rise of a new demigod: Heron.
Era fa risorgere i giganti del mare e assale l'Olimpo, scatenando una memorabile battaglia e determinando l'ascesa di un nuovo semidio: Heron.
Hera ressuscite les géants de la mer et attaque l'Olympe, menant à une bataille bouleversante pour les âges et à la montée d'un nouveau demi-dieu: Heron.
Hera ressuscita os gigantes das profundezas e ataca o Olimpo, provocando assim uma batalha de proporções épicas e a ascensão de um novo semideus: Heron.
Hera lässt die Riesen des Meeres wieder auferstehen und greift den Olymp an, was zu einem erderschütternden Kampf für die Ewigkeit und dem Aufstieg eines neuen Halbgottes führt: Heron.
Hera resucita a los gigantes del mar y asalta el Olimpo, lo que lleva a una batalla trascendental por las edades y al surgimiento de un nuevo semidiós: Heron.
Η Ήρα ανασταίνει τους γίγαντες του βυθού κι επιτίθεται στον Όλυμπο, σε μια μνημειώδη μάχη που θα σημάνει την ανατολή ενός νέου ημίθεου: του Ήρωνα.
Когда Гера начинает войну против обитателей Олимпа, никому не сдобровать. Разгневанная поступками мужа богиня воскрешает гигантов, долгое время покоившихся на дне моря, и насылает монстров на своих противников. Разрушительная битва изменит все, а также подарит миру нового полубога.
Hera väcker havets jättar till liv och attackerar Olympen. Ett enormt och destruktivt slag tar vid, och en ny halvgud kliver fram: Heron.
Hera ressuscita os gigantes do mar e ataca o Olimpo, provocando uma catastrófica batalha. Surge um novo semideus: Heron.
Héra vzkřísí mořské obry a zaútočí na Olymp. Začne tak velkolepá a nevídaná bitva a Heron povstane jako nový polobůh.
Hera wekt de Giganten uit de diepte op en valt Olympus aan, wat leidt tot een strijd met wereldschokkende gevolgen en de opkomst van een nieuwe halfgod: Heron.