Vetti Sforza's forces defeat the forces of the corrupt Allied Nobility, and Vetti declares a new Holy Empire in the name of the people. However, a former noble named Michel Volban knows the new empire will be as corrupt as the last, and becomes the leader of a resistance called the People's Army, in opposition of Vetti. But when Michel's army captures a pair of imperial territories, the Holy Imperial Fleet, under the command of Maconnais, shows up and defeats Michel's forces. Michel, along with his butler Jean and maid Sylua, leads Maconnais's forces away so that the People's Army can escape. However, before Michel can be captured, a mysterious new ship appears.
古き貴族連合艦隊とヴェッティ率いる新貴族連合艦隊との大決戦。
新貴族艦隊の勝利、その後ヴェッティは神聖帝国を樹立。
だが、それは圧政 の始まりにすぎなかった。
そしてそのヴェッティ政権打倒の為に立ち上がった のが、ミシェル率いる人民軍である。
彼らはある日、領土艦の合併が行われる 貴族同士の結婚式に潜入し、
領土艦の争奪に成功するが、神聖帝国軍の追撃に あってしまう。
ミシェルが絶対絶命に陥ったその時、そこに一筋の光が…!?
Силы Ветти Сфорца побеждают силы коррумпированной Союзной знати, и Ветти провозглашает новую Священную империю от имени народа. Однако бывший дворянин по имени Мишель Вольбан знает, что новая империя будет такой же коррумпированной, как и предыдущая, и становится лидером сопротивления под названием Народная армия, противостоящего Ветти. Но когда армия Мишеля захватывает пару имперских территорий, появляется Священный Имперский флот под командованием Маконне и наносит поражение силам Мишеля. Мишель вместе со своим дворецким Жаном и горничной Стилусом уводит войска Маконне, чтобы Народная армия могла сбежать. Однако, прежде чем Мишель может быть схвачен, появляется таинственный новый корабль.
In der Galaxie herrscht ein erbitterter Machtkampf zwischen der Volksarmee und der Adelsunion um fundamentale Fragen zur Zukunft der Menschen. Der Adelsherrscher Vetti Sforza hat ein Imperium gegründet, das nun von der Volksarmee und ihrem Anführer General Michel Volban infrage gestellt wird. Wie wird sich der ungleiche Kampf entwickeln?