物憂げに外を見つめ、ため息をつく香田。その様子を見ていた絵里子は香田に話しかけるが、一瞥しその場から離れてしまう。いつもと違う香田の様子が気にかかる絵里子。そんな時、絵里子の携帯に弟の大地から怪我をしたとの連絡が入り、急いで病院に向かう。軽傷だったことに喜ぶ2人は、診察室に入る香田を目撃して…。
Kada mirando al exterior con pesar y suspiros. Eriko, que estaba observando la situación, habla con Kada, pero mira hacia otro lado y deja el lugar. Eriko está preocupada por la apariencia inusual de Kada. En ese momento, el teléfono celular de Eriko contactó a su hermano, Earth, y ella se apresuró al hospital. Los dos, que están contentos de haber sufrido heridas leves, presenciaron a Kada entrar en la sala de examen.
С грустным взглядом, устремленным в окно, Кодзита вздыхает. Эрико, наблюдая за ней, пытается заговорить, но Акарі лишь бросает мимолетный взгляд и уходит. Эрико беспокоит необычное поведение Кодзиты. В это время на телефон Эрико приходит сообщение от её брата Дайти о том, что он получил травму, и она спешит в больницу. Обрадованные тем, что травма оказалась незначительной, они становятся свидетелями того, как Кодзита входит в кабинет врача...
