Eines Regentages wollen sich Kirie und Miharu in Yukinaris Wanne aufwärmen, aber statt einem schönen heißen Bad finden sie ein ohnmächtiges Mädchen in der Wanne vor! Keiner weiß, woher sie kommt oder warum sie in Yukinaris Haus ist – nicht einmal sie selbst.
An amnesiac Koyomi arrives from Seiren; and after some recollection, she remembers her mission of finding Miharu and return her home.
Alors qu'ils sont en route pour l'école, la baignoire chez Yukinari s'illumine et laisse apparaître une jeune fille épuisée. A leur retour, Miharu et Kirie la trouve évanouie dans la salle de bain. Et malgré tous leurs efforts, la jeune fille apeurée est incapable de se souvenir d'autre chose que son nom, Koyomi. Et l'apparition surprise de Kazuharu ne risque pas d'arranger les choses...
朝から、学校に行く身支度で、バタバタとうるさい雪成たち。一方、その光景とは正反対に静寂な風呂場。その風呂場にまばゆい光とともに現れる少女。そのまま力尽き、気を失ってしまう。下校時の雨に降られ慌てて帰宅する雪成たち。早速、風呂場に向かう桐絵とミハル。そこで彼女たちが見たものは、力尽きたままでいる、あの少女であった！雪成たちに助け出された少女「こよみ」は、夢を見る。雨の日の夢を・・・。
Una amnésica Koyomi llega de Seiren; y después de algunos recuerdos, recuerda su misión de encontrar a Miharu y regresar a su hogar.
