Da Sophia ihren Vater beeindrucken muss, entwirft Dax einen Geschäftsplan. Außerdem bringt Sophia Shane als Puffer mit.
After being told that she needs a cosigner in order to lease a new office space, Sophia reluctantly seeks help from her disapproving father.
סופיה צריכה לבקש עזרה מאביה, ולכן דקס מתכנן תוכנית עסקית שתרשים אותו, וסופיה מצרפת את שיין שיחצוץ ביניהם.
Sophia deve chiedere aiuto al padre, così Dax mette insieme un piano aziendale per convincerlo e la ragazza si porta dietro Shane per farsi sostenere.
Omdat Sophia haar vader om hulp moet vragen, stelt Dax een ondernemingsplan op om hem te imponeren en neemt Sophia Shane mee als buffer
Sophia necesita ayuda de su papá, y Dax prepara un plan de negocios para convencerlo. Sophia lleva a Shane al encuentro para aligerar el ánimo.
