The Renho join forces with Sakamoto and the Yorozuya against Dark Vader and their home planet in order to bring peace to the universe.
「宇宙超商船隊鉄侍（ロボ）カイエーン」を駆り米堕卿を討つ銀時たち。蓮蓬の民とも手を取り合うことができた地球人としての誇り、そして侍としての意地をかけて死力を尽くし、蓮蓬の母星と一体となった米堕卿に応戦する。銀時たちは銀河に平和を取り戻すことができるのか!?
El clan Renhou decide unir fuerzas con Sakamoto, igual que el Yorozuya y Katsura contra Dark Vader y su planeta natal. ¡Todo por la paz del universo!
Les Renho s'allient à Sakamoto et aux Yorozuya contre Dark Vader, dans l'espoir de ramener la paix sur Terre.
베이다 경의 정체가 렌호의 종족 보존을 위해 만들었던 시스템인 SAGI가 폭주해서 만들어진 것임이 밝혀지지만, 후미코의 희생으로 마침내 SAGI를 물리친다. 그래서 마침내 지구로 귀환한 긴토키 일행. 그런데 어찌 된 일인지 그 동안 있었던 일들을 전혀 기억을 하지 못한다. 뭔가 찜찜함을 느끼지만 기억이 나지 않으니 방법이 없는 긴토키를 비롯한 모두들. 그런데 그들이 기억을 잃게 된 것은 엘리자베스의 소행이었는데, 엘리자베스는 왜 그런 결단을 내릴 수밖에 없었던 걸까...
Gintoki e compagni si sono uniti formando il robot della super flotta mercantile spaziale Kaien, ma Fumiko ha fatto fuoco troppo presto con l'arma situata nei genitali colpendo il malvagio Dark Vader in faccia senza effetto apparente.
