Part 1 - On top of the Odd Jobs building, two awfully familiar men seem to be scheming. They manage to hide themselves from several visitors, but they are spotted by the man who’ll cause the biggest mess of all: Katsura!
Part 2 - Gintoki’s alarm goes off, and he decides to takes a shower to sober up. While in the shower, something happens to Gintoki! Seems Kagura and Shinpachi are also caught up in the mess, and they wonder how this could have happened to them... The three heroes face a crisis like none other!
Especial por el 30 aniversario de Gundam.
Deux cambrioleurs pénètrent dans la maison de Gintoki pour voler de l'argent. Mais dans leurs recherches, d'autres personnes débarquent.
｢真似ばかりしていると訴えられる｣万事屋の建物の上で、見たことがあるような男二人が何やらたくらんでいる様子。さまざまな来訪者に身を潜めていたが…。｢なくなって初めてわかるいとおしさ｣目覚まし時計でおきた銀時は、酔い覚ましに一風呂浴びることに。シャワーを浴びる中、とある異変が銀時を襲う…！
지명수배 중인 빈집털이범 2인조가 해결사 사무실을 털러 들어온다. 본격적으로 도둑질을 하려는 순간 주인이 없는 그곳에 차례차례로 내방자가 나타나자 빈집털이범들은 아무것도 하지 못하고 숨어 있을 수밖에 없는 지경이 되는데… / 간밤에 과음을 한 탓에 아침에 일어나도 머리가 아프고 몸이 찌뿌둥한 긴토키. 술도 깰 겸 개운하게 목욕이나 하자며 욕실에 가서 룰루랄라 하며 머리를 감는다. 그런데 어딘지 이상한 느낌이 들어서 보니 숱이 많은 게 자랑이던 자신의 머리카락이 뭉텅이로 빠져 있는 것. 그런데 더 이상한 건 자신뿐 아니라 카구라와 신파치도 듬성듬성 머리가 빠져 있는데…
Due ladri, Nanba e Matsuda, irrompono in casa di Gintoki con l'intento di rubare oggetti di valore. Gintoki, Shinpachi e Kagura fanno i conti con la calvizie.
