文化祭で舞台を上演することになった演劇部。主演女優の凛は校内を回って文化祭を楽しむことができないが、本番直前、瑛二にあるお願いをするのだった。
戏剧部决定在文化祭上表演舞台剧,作为主演的凛没办法游览校内的文化祭。在正式演出前,她向瑛二提出了一个请求。
The cultural festival is approaching, and Eiji needs to perfect the stage design so that Rin can give her all in the lead role!
Dans le cadre de la fête du lycée, Eiji tourne un documentaire sur Rin et son jeu d'actrice. Rin peut enfin accaparer toute l'attention de l'élu de son cœur.
O clube de teatro se prepara para uma grande apresentação, mas Rin só quer ficar perto de Eiji. Mas será que o relacionamento dos dois vai conseguir sair do lugar?
Rin no puede disfrutar del festival cultural del instituto porque tiene que preparar su papel para la obra en la que va a participar, pero entonces se le abre otra vía sorprendente gracias a Eiji.
Eiji è indaffarato a preparare il miglior palcoscenico possibile per Rin al festival culturale e le promette un premio se la recita andrà bene.
Das Kulturfest steht bevor und Eiji muss das Bühnenbild perfektionieren, damit Rin in der Hauptrolle alles geben kann!
رين وإيجي يستعدان لعرض مسرحي، وتجد رين نفسها غارقة في مشاعرها تجاهه بينما يحاول هو مساعدتها في التغلب على توترها. فهل ستتمكن من الاعتراف بمشاعرها؟