When a television documentary crew comes to Woodstone Mansion to shoot an episode of “Dumb Deaths,” Pete confronts a hard truth about the day he died.
Bir televizyon belgesel ekibi programlarının bir bölümünü çekmek için Woodstone Malikanesi'ne gelir ve Pete ölümüyle ilgili acı bir gerçekle yüzleşir.
Cuando un equipo de televisión acude a la mansión para grabar un documental, Pete tiene que enfrentarse a una dura verdad sobre el día de su muerte.
Ein Fernsehteam will in Woodstone Mansion eine Folge von „Dumm gestorben“ über Flowers unrühmliches Ableben drehen. Doch dann wird überraschend Petes Tod durch einen Pfeil zum Thema.
Paula, la productrice du docu-série "Morts débiles", propose une belle somme d'argent à Sam et Jay pour le tournage d'un épisode sur Marie-Jeanne dans leur propriété. Malgré leur accord, Paula oriente finalement son choix sur la mort de Pete suite à une consigne de la chaîne. Mais la production tourne en dérision le chef de troupe.
