A séance at Sam and Jay's last-minute Halloween party conjures up a spirit from Hetty's past. Also, Isaac worries Nigel will be turned off by his ghost power.
Sam ve Jay'in Cadılar Bayramı partisinde Hetty'nin geçmişinden bir ruh çağırılır.
Durante una sesión espiritista en la fiesta de Halloween, aparece un espíritu del pasado de Hetty. Isaac teme que sus poderes alejen a Nigel.
Eine Séance während Jays Halloween-Party beschwört einen Geist aus Hettys Vergangenheit. Isaac befürchtet, dass seinen Fähigkeiten als Geist, Nigel vergraulen könnten.
Durant une soirée d'Halloween, Sam et Jay proposent de faire une séance de spiritisme. Ils font revenir Molly, la bonne de Hetty et maîtresse d'Elias. La tension étant palpable, Sam décide d'enfermer les deux femmes dans la chambre forte, pour qu'elles résolvent leur conflit, mais finit elle-même enfermée par la négligence de Marie-Jeanne.
