Jimmy buigt zich over het nieuwe raadsel van de Verlinden. Mila en Alex onderzoeken hoe Roos Hoffman in het plaatje past. Wanneer ze op onderzoek gaan in haar kantoor, doen ze plots een akelige ontdekking. Rocco ontdekt wie zijn baas is...