Im Regency Club spielen Smart und sein Chef regelmäßig Schach. Beide ahnen nicht, dass der vertrauenswürdige Devonshire in Wirklichkeit ein Kaos- Funktionär ist. Der arbeitet einen tödlichen Plan aus.
After being hypnotized by KAOS, Max finds himself in a difficult situation while playing a game of chess.
Depois de ser hipnotizado pela KAOS, Max encontra-se em uma situação difícil ao jogar um jogo de xadrez.
Max y el jefe juegan ajedrez en el Club Regency, KAOS va a aprovechar esto para liquidar dos pájaros de un tiro
Après avoir été hypnotisé par KAOS, Max se retrouve dans une situation difficile alors qu’il joue une partie d’échecs.