What lies beyond Dr. Dallan's office forces the agents to decide how much trust they are willing to put into Timothy Bael.
