Georgie helps Connor impress his new crush, while Mandy, Audrey and Jim struggle to butt out of Connor’s love life.
Georgie ayuda a Connor a impresionar a su nuevo amor, mientras Mandy, Audrey y Jim luchan por no meterse en la vida amorosa de Connor.
Connor wendet sich an Georgie: Er hat ein Auge auf eine junge Frau geworfen und erhofft sich von seinem Schwager Unterstützung dabei, sie anzusprechen – seine Auserkorene ist die Verkäuferin in einem Musikladen und Conner weiß nicht, wie er vom reinen „Kundenkontakt“ den nächsten Schritt hinbekommen kann. Schließlich gibt er ihr ein selbst komponiertes Musikstück, zu dem sie nun einen Text schreiben will.
Im Hause McAlister wird ist man überrascht, dass sich der 26-jährige nun für eine Frau interessiert. Daneben zankt man sich aber auch ein wenig darum, dass Connor sich an Georgie gewandt hat und nicht an seine Mutter. Als die junge Dame mit dem Text bei den McAlisters auftaucht, enthüllt Connor überraschende Seiten.
