Ohno is introduced as she joins Genshiken, while Genshiken takes part in a university club fair and Kasukabe's ex-boyfriend pays her a visit.
Le Genshiken accueille un nouveau membre: Kanako Oono, fan d'animation et de cosplay. Dans un premier temps, Saki la dissuade de rester, mais ne peux résister à la tentation de voir la chambre d'une fille otaku. Alors qu'une nouvelle idylle commence avec Kosaka, son ex-copain lui rend une visite impromptue...
秋、学園祭を前に、帰国子女の大野さんが現視研の部室を訪れる。おりしも学園祭でのコスプレを勧められていた咲は、「やんないよねぇ、普通」と大野さんに同意を求める。しかし、大野さんはすでにコスプレ経験済、しかもオリジナル衣装に興味を示す始末…。そんな女オタの部屋を暴いてやろうと、咲は衣装の採寸を理由に大野さんの部屋に向かう。
Ohno se une al Genshiken, mientras Genshiken participa en una feria del club universitario y el ex-novio de Kasukabe le hace una visita.
Осенью, перед школьным фестивалем, к клубной комнате текущего исследовательского клуба приходит Ооно, вернувшаяся из-за границы. В это время Саке, которой предложили поучаствовать в косплее на фестивале, обращается к Ооно с вопросом: «Мы же не будем это делать, правда?» Однако Ооно уже имеет опыт косплея и проявляет интерес к оригинальным костюмам... В попытке раскрыть тайны увлечений Ооно, Саке решает зайти к ней под предлогом снятия мерок для костюма.
