Tras muchos preparativos, los excompañeros del Saint Williams comienzan la travesía hacia Punta Virgen, a cargo de Chico Olmedo. Ya arriba del motorhome, el grupo compuesto por Martita, Loreto, Tomás, Juanjo, Gonzalo y Valentina toman tragos y escuchan canciones de antaño. Por otro lado, Alicia decide ir a enfrentar a Juanjo a su casa, sin embargo, él ya se fue a su viaje junto a Valentina. Finalmente, Sofía comparte con sus hermanos, Jacinta, Ignacio y Rosario, sin saber que sus parientes.
After many preparations, the ex-companions of Saint Williams begin the journey towards Punta Virgen, led by Chico Olmedo. Already above the motorhome, the group made up of Martita, Loreto, Tomás, Juanjo, Gonzalo and Valentina have drinks and listen to songs from yesteryear. On the other hand, Alicia decides to go face Juanjo at his house, however, he has already gone on his trip with Valentina. Finally, Sofía shares with her siblings, Jacinta, Ignacio and Rosario, without knowing that their relatives.
Depois de muitos preparativos, os ex-companheiros de Saint Williams iniciam a viagem rumo a Punta Virgen, conduzidos por Chico Olmedo. Já dentro da autocaravana, o grupo formado por Martita, Loreto, Tomás, Juanjo, Gonzalo e Valentina bebem e ouvem canções de outrora. Por outro lado, Alicia decide enfrentar Juanjo em sua casa, porém, ele já viajou com Valentina. Finalmente, Sofía divide com seus irmãos, Jacinta, Ignacio e Rosario, sem saber que seus parentes.
