En primera instancia, Javiera y Gonzalo tienen una tensa conversación sobre ser padres, sueño que él quiere cumplir a toda costa. Por otro lado, Loreto se une a la fiesta que organizó Sebastián, sin embargo, Fernanda no está de acuerdo con esto y la enfrenta fuertemente, preocupada por su adicción al alcohol. También, Maca va a ver a Tomás para preguntarle por Chico Olmedo y queda impresionada con los horribles sobrenombres que le ponían.
In the first instance, Javiera and Gonzalo have a tense conversation about being parents, a dream that he wants to fulfill at all costs. On the other hand, Loreto joins the party that Sebastián organized, however, Fernanda does not agree with this and confronts her strongly, worried about her addiction to alcohol. Also, Maca goes to see Tomás to ask him about Chico Olmedo and is impressed with the horrible nicknames he was given.
Na primeira instância, Javiera e Gonzalo têm uma conversa tensa sobre serem pais, um sonho que ele quer realizar a todo custo. Por outro lado, Loreto se junta à festa que Sebastián organizou, porém Fernanda não concorda com isso e a confronta fortemente, preocupada com seu vício em álcool. Além disso, Maca vai ver Tomás para perguntar sobre Chico Olmedo e fica impressionada com os apelidos horríveis que recebeu.