Chico Olmedo le explica a Maca los pasos de la estafa de Punta Virgen. Llega el día en que Hernán cumple un año más de vida y Pitu Mardones es la primera en saludarlo y entregarle costosos regalos. Lamentablemente, el saludo de Maca nunca llega. En medio de la invitación del empresario a su cumpleaños, Loreto despierta tras haber sufrido un grave accidente. Por otro lado, Gonzalo va a ver a Martita a su oficina y la sorprende con un regalo por llevar dos meses juntos.Finalmente, Clemente recibe un importante llamado donde le confirman que el video de Bill Barret, uno de los supuestos inversores de Punta Virgen, es falso.
Chico Olmedo explains to Maca the steps of the Punta Virgen scam. The day arrives when Hernán turns another year old and Pitu Mardones is the first to greet him and give him expensive gifts. Unfortunately, Maca's greeting never arrives. In the middle of the businessman's invitation to her birthday, Loreto wakes up after having suffered a serious accident. On the other hand, Gonzalo goes to see Martita at her office and surprises her with a gift for having been together for two months. Finally, Clemente receives an important call where they confirm that the video of Bill Barret, one of the supposed investors of Punta Virgen , it's false.
Chico Olmedo explica a Maca os passos do golpe de Punta Virgen. Chega o dia em que Hernán completa mais um ano e Pitu Mardones é o primeiro a cumprimentá-lo e dar-lhe presentes caros. Infelizmente, a saudação de Maca nunca chega. Em meio ao convite do empresário para seu aniversário, Loreto acorda após sofrer um grave acidente. Por outro lado, Gonzalo vai ver Martita em seu escritório e a surpreende com um presente por estarem juntos há dois meses. Por fim, Clemente recebe uma importante ligação confirmando que o vídeo de Bill Barret, um dos supostos investidores de Punta Virgen, é falso.
