Frank Wills, the security guard who lost his job at the Watergate over the break-in, struggles with his newfound fame.
El guarda de seguridad Frank Wills perdió su trabajo tras el allanamiento, y no entiende su nueva fama. Martha vuelve a su ciudad en Arkansas. Dean declara ante el Senado. Mo afronta a algo inesperado.
Frank Wills, der Wachmann, der wegen des Einbruchs im Watergate-Gebäude seinen Job verloren hat, hadert mit seinem plötzlichen Ruhm. Martha kehrt in ihre Heimatstadt in Arkansas zurück, während John Dean vor dem Senat aussagt und Mo mit einem unerwartetem Ereignis zurechtkommen muss.
Frank Wills, l'agent de sécurité qui a perdu son emploi au Watergate à la suite du cambriolage, doit faire face à sa nouvelle célébrité. Martha retourne dans sa ville natale de l'Arkansas alors que John Dean témoigne au Sénat et que Mo doit faire face à un événement inattendu.
Frank Wills, la guardia di sicurezza che ha perso il lavoro al Watergate dopo l'irruzione, ha problemi con la notorietà acquisita. Martha torna nella sua città natale dell'Arkansas, John Dean testimonia al Senato e Mo affronta qualcosa di inaspettato.
Frank Wills, o segurança que perdeu o emprego em Watergate devido à invasão, sofre com sua nova fama. Martha volta para a cidade que nasceu, no Arkansas. John Dean depõe no Senado e Mo enfrenta algo inesperado.
Frank Wills, sikkerhetsvakten som mistet jobben sin i Watergate-bygningen på grunn av innbruddet, sliter med sitt nye omdømme. Martha reiser tilbake til sin hjemby i Arkansas, mens John Dean vitner i Senatet.
Frank Wills, vakten som miste jobbet efter Watergate, kämpar med sin nyfunna berömmelse. Martha återvänder till hemstaden i Arkansas. John Dean vittnar i senaten och Mo måste hantera en oväntad händelse.