Die Quarrymen greifen eine Gruppe an, die für Verständnis und Toleranz zwischen Gargoyles und Menschen wirbt…
The Quarrymen attack a group trying to promote tolerance between humans and gargoyles. Hudson starts to have problems with his vision.
Los Canteros atacan a un grupo que busca la paz entre los humanos y las gárgolas. Hudson empieza a tener problemas de visión.
Os Cavouqueiros atacam um grupo que promove tolerância entre humanos e gárgulas. Hudson começa a perder a visão.
Единственный глаз Гудзона, спобный видеть, перестаёт служить своему хозяину. Тогда Гудзону помогает его друг — слепой писатель Роббинс и отправляет его к окулисту. Не обходится и без участия каменотёсов, у которых есть зуб на гаргулий.
