Richard gives $100,000 of his time, money and contacts to help rebuild Keys Customs in Key West, Florida. The shop was devastated by Hurricane Irma and now Hurricane Richard and his crew have one week to turn this garage around.
Richard fait don de 100 000 dollars, de son temps et de son carnet d'adresses pour remettre Keys Customs sur pied, un garage en Floride ravagé par l'ouragan Irma.
Justin Annarino von „Keys Customs“ steht das Wasser nach dem letzten Hurrikan in Florida bis zum Hals. Der tropische Wirbelsturm hat mit Windgeschwindigkeiten von bis zu 200 km/h das Dach seiner Werkstatt abgerissen – und Feuchtigkeit verträgt sich nicht gut mit Kabeln und elektrischen Geräten. Der Firmenbesitzer hat in seiner Garage ein handfestes Sicherheitsproblem, deshalb arbeitet Richard Rawlings vor Ort an einem Nothilfeplan. Bringt der „Gas Monkey“-Boss Justins Schäfchen ins Trockene oder geht der Schrauber endgültig unter?