Richard commits $300,000 to the biggest build in Garage Rehab history: the 20,000 square-foot Northrich Collision. Problems arise as Russell and Chris find themselves in the middle of a family feud, and Richard sets the family a 24-hour test of their capability.
Richard Rawlings investit trois cent mille dollars dans le garage Northrich Collision ; Russell et Chris se trouvent au centre d'une querelle familiale.
Eine riesige Werkstatt und jede Menge Autos: „Gas Monkey“-Boss Richard Rawlings kann auf den ersten Blick nicht erkennen, was bei „Northrich Collision“ schief läuft. Bis man ihm erklärt, dass er in der falschen Garage steht. Denn Alex Gotsdiner besitzt noch einen zweiten Laden – und dort rollt der Rubel nicht so, wie er sollte. Was hat der Einwanderer aus Russland bei diesem Projekt falsch gemacht? Diese Frage stellt Kfz-Experte Richard erst mal hinten an. Denn vorher gilt es zu klären, ob das Firmenpersonal mit dem Schraubenschlüssel umzugehen weiß.
