Elliot's loyalty is tested. Sean throws a dinner to unite the two families and Alexander is asked to meet an old contact.
Стремительно набирающая обороты ситуация подвергает проверке верность Эллиота. В надежде объединить две враждующие мафиозные семьи, Шон устраивает торжественный ужин. Однако вечер проходит не так, как хотелось бы герою... В это время Александр получает просьбу о встрече с одним старым знакомым - какую роль сыграет этот человек в судьбе преступного мира Лондона?
La lealtà di Elliot viene messa alla prova da un sospettoso Ed Dumani. Sean organizza una cena con la speranza di unire le due famiglie. Ad Alex viene chiesto di incontrarsi con delle vecchie conoscenze di Finn.
Sean trifft sich mit Lale, um sich über einen Deal zu einigen. Eliott erzählt Shannon von seiner Frau und seinem Sohn. In der Zwischenzeit wird im Hause Wallace ein großes Dinner vorbereitet.
La lealtad de Elliot es puesta a prueba por un Ed Dumani cada vez más sospechoso. Sean organiza una cena en un intento de unir a las dos familias. A Alexander se le pide que se reúna con algunos de los antiguos contactos de Finn.
Ed fattar misstankar mot Elliot och bestämmer sig för att sätta hans lojalitet på prov. Sean drar ihop en middag i ett försök att försonas med Ed. Frestelser och faror lurar runt varje hörn när illvilliga personer tar sikte på Alexander.
A lealdade de Elliot é posta à prova por um Ed Dumani cada vez mais desconfiado. Sean organiza um jantar na tentativa de unir as duas famílias. Pedem a Alexander que se encontre com velhos contactos de Finn.
La loyauté d'Elliot est mise à l'épreuve par un Ed Dumani de plus en plus suspect. Sean organise un dîner pour tenter d'unir les deux familles. Alexander est invité à rencontrer certains des anciens contacts de Finn.
A lealdade do Elliot é testada por Ed Dumani. Sean dá um jantar na tentativa de unir as duas famílias. Alexander se encontra com contatos antigos do Finn.
Lalen on tehtävä mahdoton päätös. Kotimaa vai perhe? Ed on huolissaan Seanin sulkeutuneisuudesta, ja Elliot saa tehtäväksi tutkia tämän aikeita.
