Die drei Schwestern – mittlerweile international gesuchte Flüchtlinge – sind dazu gezwungen, mit Anna auf der Galileo zu reisen. Kazuki ist neidisch auf Hozukis Fähigkeiten und deshalb fällt es ihr schwer, sich an die Situation zu gewöhnen. Während sich eine unangenehme Spannung auf der Galileo aufbaut, erscheint plötzlich Roberto in seinem Aza Iron.
Geshio and Sylvia are alive, but Sylvia has amnesia and is in custody of Adnimoon. On board the airship built by Hozuki named the Galileo, Hazuki learns that the attackers are Messier, an organization that does Adnimoon's dirty work. Kazuki breaks down feeling the jealousy of her younger sister's talent. The sisters learn that they are wanted fugitives by the Italian police and are attacked by Roberto, demanding that they hand over Galileo Tesoro. Anna finds one of Galileo's sketches and Kazuki wants to hand it to Roberto to gain their safety and return home. However, Hazuki and Hozuki convince her not to. The sisters are saved by Cicinho, who attacks Roberto's airship allowing the sisters to escape. Hozuki examines the sketch and figures out that the next clue deals with music.
国際指名手配の汚名を着せられ、星月の作った飛行艇ガリレオ号（アンナが勝手に命名）で逃避の旅をする事になった三姉妹とアンナ。星月の才能にコンプレックスを持つ神月はそれがイヤでたまらない。ギクシャクした空気が流れる中、突如現れるアザ・アイアン。メシェのリーダー、ロベルトがガリレオテゾロを奪いに来たのだ。掴まれるガリレオ号。強い握力で機体はミシミシと音を立て、恐怖に神月は震え上がる。
En este episodio descubriremos más sobre una gran compañía que está detrás del tesoro de Galilei. Volando dentro de la mecha en forma de carpín, Anna seguirá ilustrando a Hozuki y Hazuki para ir clarificando sus dudas sobre Galileo. Sin embargo, Kazuki se sentirá terriblemente incómoda en ese ambiente y entrará en una crisis. En medio de un fuerte ataque aflorará algo que será positivo para ellas pero que deberán manejar con extremo cuidado.
