#4‐1 【しっぽはやめて】 恐竜のしっぽまじ邪魔。なんか目立つ方法ないかな～。 #4‐2 【メリークリスマス！】 バイトでサンタ服とか無理！しかも恐竜たち来てまじで最悪なんだけど！こいつらうるせ～！笑
Kaede gets creative with Dino's problematic tail. Kaede gets a special Christmas visit at work. Later, Dino meets comedian Hollywood Zakoshisyoh.
Kaede tem uma ideia sobre a cauda problemática de Dino. Kaede recebe uma visita especial de Natal no trabalho. Mais tarde, Dino conhece o comediante Hollywood Zakoshisyoh.
Kaede wird kreativ mit Dinos problematischem Schwanz. Kaede bekommt einen besonderen Weihnachtsbesuch bei der Arbeit. Später trifft Dino den Komiker Hollywood Zakoshisyoh.
공룡 꼬리를 또 밟았어. 뭔가 눈에 띄게 하는 방법이 없을까? / 산타 복장으로 알바라니... 안돼! 지금 친구들이 편의점으로 몰려오잖아!
Каэде проявляет креативность с проблемным хвостом Дино. Каэде получает особый рождественский визит на работе. Позже Дино встречает комика Голливудского Закошисё.
