Tonico invites Gabriela, Arminda and Tuisca to ride a car. Mundinho tells Ramiro that he will win the elections and marry Gerusa. Suspicious that Melk is Miss Pirangi's colonel, Doroteia, Florzinha e Quinquina talk to Marialva about her husband. Olga gossips around saying that colonel Melk is gay. Melk finds the origin of the rumors about him and goes to Amâncio's house to settle debts with Doroteia.
Nacib não acredita em Chico quando diz que Gabriela estava no circo. Tonico convida Gabriela, Arminda e Tuísca para andar de automóvel. Mundinho afirma a Ramiro que ganhará as eleições e se casará com Gerusa. Ramiro exige que Machadão se desfaça do Bataclã para morar com ele. Dorotéia descobre que Glória foi ao alfaiate encomendar um terno e se certifica de que não é para Coriolano. Desconfiadas de que Melk seja o coronel de Pirangi, Dorotéia, Florzinha e Quinquina sondam com Marialva sobre seu relacionamento com o marido. Lindinalva demonstra preocupação com a possibilidade do fechamento do Bataclã. Gerusa não cede à pressão de Ramiro para desistir de Mundinho. Olga conta para Marialva que Dorotéia descobriu que Melk é o coronel de Pirangi. Melk discute com Marialva ao saber que a esposa acreditou em Olga. Melk chega à casa de Amâncio para acertar as contas com Dorotéia.
