Miki, who knew Shinjo from his debut days, scolds him, saying that he was much better in his F3 days. Shinjo finally realizes his mistake and sincerely apologizes to Katagiri and the other crew members, building a relationship of trust with them. In the race, in an attempt to make up for lost time, he pushes the car's power to its limits.
デビュー時代を知るみきに、F3時代はもっとマシだったよ、と一喝され、ようやく自分の間違いに気が付いた新条は片桐たちクルーに誠意を持って謝罪し、彼らとの信頼関係を築いていく。レースでは後れを取り戻すべく、マシンパワーを限界まで上げてブーストを多用しながら進むが、燃料切れを起こしてしまう。誰もがリタイヤを予想したが、新条は諦めなかった。すぐ目の前にあるゴールを目指して、マシンを手で押し始めたのだ。結局優勝を目の前で逃し、5位に甘んじるものの、レーサーとして完全に立ち直った。そんな新条に、みきはおにぎりを差し入れした。
Мики, знающая о дебютных временах, резко указывает Синдзё, что в эпоху F3 было гораздо лучше, и он наконец осознает свои ошибки. С искренним извинением он начинает строить доверительные отношения с командой Катагири. На гонке, стремясь наверстать упущенное, он увеличивает мощность машины до предела и активно использует буст, но в итоге сталкивается с нехваткой топлива. Все ожидают его схода с дистанции, но Синдзё не сдается. Он начинает толкать машину к финишу, который находится прямо перед ним. В конечном итоге он упускает победу и занимает 5-е место, но полностью восстанавливается как гонщик. В ответ на это Мики приносит ему онигири.
