The dead Miboshi has possessed Chiriko, Miaka is captured and trapped by Miboshi and no one can save them. Subaru, the Byakko warrior uses her power on Tokaki and herself to be in the body they were 90 years ago. They saved Miaka but a tragic fate ends with Chiriko.
婁宿が命を賭けて倒したはずの箕宿は、死んではいなかった。魂だけの存在となった箕宿は、今度は張宿の体を乗っ取ったのだ。体は張宿のため反撃することもできない七星士たち。うつ手がないかと思われたその時、かすかに残っていた張宿の意識が、美朱たちの呼びかけに応えた! 体の中でせめぎ合う2つの意識……。朱雀七星士・張宿の決意とは……。
Le Miboshi mort a possédé Chiriko, Miaka est capturée et piégée par Miboshi et personne ne peut les sauver. Subaru, la guerrière de Byakko, utilise son pouvoir sur Tokaki et elle-même pour être dans le corps qu'elles avaient il y a 90 ans. Elles ont sauvé Miaka mais un destin tragique se termine avec Chiriko.