Tatara, one of Byakko Seven was in love with the Priestess of Byakko, Suzuno Osugi. The story of Suzuno and her love with Tatara is just the same as Miaka and Tamahome. 90 years ago, the Priestess couldn't wish to stay with Tatara. They were separated for a long time, until both of their deaths...they were finally together at peace.
青龍七星士・箕宿（みぼし）により声を奪われ投獄されてしまった美朱は、そこで白虎七星士の一人、婁宿（たたら）と出会う。婁宿から白虎の神座宝を貰い受けた美朱は、巫女と七星士の運命を聞かされることに。朱雀は自分の願いをかなえてはくれない……。鬼宿の言葉の意味を知り、迷う美朱は唯に騙され神座宝を奪われてしまう。一方、現実世界で四神天地書の謎を追う奎介と哲也は、かつての白虎の巫女・大杉鈴乃（おおすぎすずの）に会うことに……。
Tatara, l'une des Sept de Byakko, était amoureuse de la Prêtresse de Byakko, Suzuno Osugi. L'histoire de Suzuno et de son amour pour Tatara est exactement la même que celle de Miaka et Tamahome. Il y a 90 ans, la Prêtresse ne pouvait pas souhaiter rester avec Tatara. Elles ont été séparées pendant longtemps, jusqu'à leur mort à toutes les deux... elles étaient enfin ensemble en paix.
