むし暑い夜、仕事帰りの美紀は、銭天堂で『ホーンテッドアイス』を買って帰る。それを半分だけ食べると、クーラーのないアパートでも涼しく過ごせるようになった。ところが、その日から部屋の中がおばけやしきのように変わってしまう。それが『ホーンテッドアイス』の力だったのだ。ホラー映画が大好きな美紀は、おばけたちとの生活を楽しみ始めるが……。
В душную ночь, возвращаясь с работы, Мики покупает 'Призрачное мороженое' в Цзиньтэндуне. Съев половину, она начинает чувствовать прохладу даже в своей квартире без кондиционера. Однако с этого дня её комната превращается в настоящий дом с привидениями. Это была сила 'Призрачного мороженого'. Мики, обожаюшая хоррор-фильмы, начинает наслаждаться жизнью с призраками...
