和菓子コンテストで敗れた兄・一志に元気になってほしい、はるか。紅子にもらった、食べるとアイデアがどんどん思いうかぶ『アイディアあんこ』をプレゼントすることに。一志は新しい和菓子のアイデアを思いつくが、そんなものは食べていないという。実は、こっそり店に忍び込んだ別の人物が食べていたのだ…。いよいよ紅子の旅も最終章！
Харука хочет, чтобы её брат Итиси, проигравший на конкурсе вагаси, почувствовал себя лучше. Она решает подарить ему 'Идея анко', сладость, от которой в голову приходят множество идей, которую ей подарила Кунко. Итиси придумывает новую идею для вагаси, но утверждает, что ничего подобного не пробовал. На самом деле, другой человек тайком пробрался в магазин и уже попробовал её... Путешествие Кунко подходит к финалу!
