探偵の大輝は、ある男から「銭天堂の紅子」を探すよう依頼を受けた。調べを進めていき、カプセルトイの販売機の前で作業する紅子を見つけるが、見失ってしまう。何かヒントはないかとカプセルトイを買ってみると、出てきたのは『しっぺがえしメンコ』。それは、恨みを持つ相手へ復讐できるメンコだった…。
Детектив Дайки получил задание от одного мужчины найти Кунко из Зенитендо. Продвигаясь в расследовании, он находит Кунко, работающую у автоматов с капсульными игрушками, но вскоре теряет её из виду. В поисках подсказок он решает купить капсульную игрушку, и ему попадается менко под названием Месть с помощью менко. Это менко, с помощью которой можно отомстить врагу…
