遠くの背中

Ed und Al stellen Scar zur Rede. Er erklärt, dass er Staatsalchemisten ermordet, weil er die Alchemie für etwas Böses hält. Winry bekommt mit, dass Scar ihre Eltern tötete, obwohl diese ihm das Leben retteten. Rückblick in Kriegszeiten: Scars Bruder beschäftigte sich mit dem Erlernen der Alchemie, während Scar zusehen musste, wie genau mit dieser Kraft Ishval zerstört wurde.

While Ling tries to find a way to escape from Wrath, Edward and Alphonse battle against Scar. Winry hears about the brothers' predicament and manages to find her way to them, but she soon learns the truth surrounding her parents' deaths, and from that knowledge, she struggles to decide if she should continue the cycle of hatred.

Ling et Ran Fan se font attaquer par Gluttony et Wrath et cette dernière se fait blesser, obligeant le jeune prince à la porter sur son dos pendant qu'il combat... De leurs côtés, les frères Elric tentent de gagner du temps dans leur combat contre Scar. Mais c'est sans compter l'arrivée impromptue de Winry...

Winry scopre il ruolo avuto da Scar nella morte dei genitori e si ritrova di colpo con i suoi stessi istinti omicidi.

ブラッドレイに斬られたランファン。すぐさまリンが助けに入るが、彼もまたブラッドレイやグラトニーに追い詰められてしまう。一方グレイシアと共にヒューズの墓参りに行ったウィンリィは、その帰り道、エドとアルがスカーと戦っている事を知る。急ぎ現場へと向かうウィンリィだったが、そこで彼女は偶然、スカーこそ自分の両親を殺した犯人であるという事実を耳にしてしまう。

처참했던 이슈발전. 스카는 형은 국가 연금술사의 공격으로부터 동생을 감싸고 자신의 오른팔을 내준다. 그리고 스카는 충격과 혼란 속에서 윈리의 부모님을 살해하고 만다. 그 사실을 알게 된 윈리는 스카를 향해 총을 겨누지만 쏘지 못하고, 에드는 윈리의 손은 사람을 죽이는 손이 아니라 살리는 손이라 말해준다

Ling lucha contra King Bradley mientras intenta escapar con Ran Fan. Mientras tanto, Winry oye que Ed y Al luchan contra Scar. Cuando llega, escucha a Ed preguntándole a Scar porqué mató a sus padres. En estado de shock, Winry coge una pistola y le apunta a Scar. Él recuerda a su hermano, quien estudiaba alquimia de combate para atacar a los alquimistas nacionales. Pero fueron atacados por Kimbley. Scar quedo herido y su hermano se sacrífico y le transfirió su brazo derecho. Al ver el brazo de su hermano en su cuerpo, enloquece y mata a los doctores Rockbell, quienes lo habían salvado, por confundirlos con soldados. Ed protege a Winry de Scar y él recuerda el sacrificio de su hermano y es incapaz de atacarlo. Al lo persigue mientras Ed conforta a Winry y le quita la pistola de las manos.

兰芳遭到布拉德雷砍伤，虽然麟即时赶来救助，但最后仍被布拉德雷与格拉托尼逼到无路可退。另一方面，与格蕾西亚一起来到休斯墓前扫墓的温莉，在回程的路上得知爱德与阿尔正与斯卡战斗中。温莉急忙赶到现场，没想到却凑巧听到斯卡正是杀害自己父母的犯人之事实。

Bracia Elric walczą ze Scarem czekając na ruch homunkulusów. W tym samym czasie, Ling Yao walczy z Kingiem Bradleyem i Gluttony’m, chcąc jednocześnie uratować ranną Lan Fan. W trakcie walki, Ed pyta Scara o zabójstwo państwa Rocbellów i Scar potwierdza swoją winę. Mimowolnym świadkiem tego zdarzenia jest Winry.

蘭芳遭布拉多萊砍傷，雖然林即時趕到，但仍被布拉多萊與桂杜尼逼到無路可走。另一方面，溫莉與葛蕾莎一起去修茲墳前掃墓，在回程的路上得知愛德與艾爾正與斯卡戰鬥中。溫莉急忙趕到現場，沒想到卻湊巧聽到斯卡正是殺害自己雙親的犯人之事實。

Wanneer Winry hoort hoe Scar was betrokken bij de dood van haar ouders, krijgt ze dezelfde moordgevoelens als Scar.